Tatooine

from Krater by Huts

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €2 EUR  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    "Krater" Huts taldearen hirugarren lana da.
    "Krater" ("Cráter") es el tercer álbum de Huts.

    Pablo Martínez-ek (Desakato) ekoiztua eta nahastua.
    Víctor García-k "Ultramarinos Costa Brava"-n masterizatua (Girona).
    Pablo Martínez-ek grabatua "Ovni Estudio"-an (Asturias).
    Arte y diseño de la portada por Mariano Sánchez.

    Producido y mezclado por Pablo Martínez (Desakato).
    Masterizado por Víctor García en "Ultramarinos Costa Brava" (Girona).
    Grabado por Pablo Martínez en "Ovni Estudio" (Asturias).
    Azalaren artea eta diseinua Mariano Sanchez-en eskutik.

    Includes unlimited streaming of Krater via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 2 days
    Purchasable with gift card

      €12 EUR or more 

     

lyrics

"Tatooine" [EUS]

Hartu bide horren
koordenatu berriak,
ahaztu bide batez,
oztopo, kate guztiak.

Sartu ibilbidean
koordenatu berrienak,
moztu ergelen hitzak,
helmuga soilik zerua.

**Atzera!
Ezin da!
Begira!
Ez! Ez! Ez!**

Hartu ideia horren
zalantza mota guztiak,
lurperatu sakon,
bertan ez dago erantzuna.

Urrun zaudenean
eta galduta sentitzean…
Gogoratu lagun:
Din Djarin hau da bidea!

**

**


"Tatooine" [CAST]

Coge las nuevas coordenadas
de ese camino,
y olvida de la misma,
todas las trabas y cadenas.

Mete las últimas coordenadas
en el recorrido,
corta las palabras de los necios,
la meta es únicamente el cielo.

**¡No se puede mirar atrás!
¡No! ¡No! ¡No!**

Coge todos los tipos de dudas
sobre esa idea,
y entiérralos profundo,
pues ahí no está la respuesta.

Cuando estés lejos
y te sientas perdido…
Recuerda, amigo:
¡Din Djarin este es el camino!

**

**

credits

from Krater, released February 25, 2022
Pablo Martínez-ek (Desakato) ekoiztua eta nahastua.
Víctor García-k "Ultramarinos Costa Brava"-n masterizatua (Bartzelona).
Pablo Martínez-ek grabatua "Ovni Estudio"-an (Asturias).
Portadaren diseinua eta artea Mariano Sánchez-en eskutik.


Producido y mezclado por Pablo Martínez (Desakato).
Masterizado por Víctor García en "Ultramarinos Costa Brava" (Barcelona).
Grabado por Pablo Martínez en "Ovni Estudio" (Asturias).
Arte y diseño de la portada por Mariano Sánchez.

license

all rights reserved

tags

about

Huts image

Huts Trapagaran, Spain

Rock.
Power Trio.
Basque Country.

contact / help

Contact Huts

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Huts, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featured guests are the golden-voiced Baby Rose and psyche soulsters Brainstory.
listen now