We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Toxiko

by Huts

supported by
Marta Arroyo
Marta Arroyo thumbnail
Marta Arroyo Me gustan mucho todas, pero sobre todo "Arraila" por las voces y "Toxiko" por el bajo Favorite track: Arraila.
pablorod
pablorod thumbnail
zigorruta
zigorruta thumbnail
pollokongrio
pollokongrio thumbnail
/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €5 EUR  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Toxiko via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 1 day
    Purchasable with gift card

      €10 EUR or more 

     

1.
Sokak 02:36
lyrics
buy track
[EUS] Sokak. Inor ez da galdu ametsetan, inor ez da galdu bidean. Helmuga ikutu nahi, halandabe, inork ez du hegan egin. **Sokak eusten etengabe. Sokak... Sokak! Lotu gabe. Inposatutako lehiaketan, infinituaren sarean, existitzen ez den ispilatze, lerro zuzen bat, isil. **Sokak eusten etengabe. Sokak... Sokak! Lotu gabe. [CAST] Cuerdas. Nadie se ha perdido en sueños, nadie se ha perdido en el camino. Querer alcanzar la meta, sin embargo, nadie ha volado. **Sosteniendo cuerdas en todo momento. Cuerdas... ¡Cuerdas! Sin atar. En una competición impuesta, en la red del infinito, un espejismo que no existe, una línea recta, silencio. **Sosteniendo cuerdas en todo momento. Cuerdas... ¡Cuerdas! Sin atar.
2.
Toxiko 03:09
lyrics
buy track
[EUS] Toxiko. Ekintzetan, keinuetan, gehienetan... mingainetan. Pozoi berbak, nahasmen-sena, abilezia engainetan. **Ageri da azeria, artseniko, toxiko, akonito, parasito, toxiko. Irri faltsu jendartean, labana sartu bizkarrean. **Ageri da azeria, artseniko, toxiko, akonito, parasito, toxiko. [CAST] Tóxico. En las acciones, en los gestos, la mayoría de las veces...en las lenguas. Palabras envenenadas, capacidad para confundir, habilidad en el engaño. **Ha aparecido el zorro, arsénico, tóxico, acónito, parásito, tóxico. Sonrisa falsa entre la gente, el cuchillo en la espalda. **Ha aparecido el zorro, arsénico, tóxico, acónito, parásito, tóxico.
3.
Nahiko 02:58
lyrics
buy track
[EUS] Nahiko. Maitatzen ziren, erreal zinez. Elkarri begiratuz munduak bost. **T ́aspaldian, haiek, zeruan begiak jartzen, itxaroten...arren...goiza. Kaiolan senti, hesian maite, norbaitek hautsi zien egunsentia. **T ́aspaldian, ihes, bizirauten, ezkutatzen, infernu honen barne...preso! **T ́aspaldian, goibel, negar-malkoak isurtzen, oihukatzen ozen: Nahiko! NAHIKOA! [CAST] Basta. Se amaban, era real. Al mirarse el uno al otro, el mundo (los mundos) estaba(n) de más. **Hace tiempo, ellos, poniendo la mirada en el cielo, esperando... rogando...un nuevo amanecer. Sentid en la jaula, amad dentro de la franja, alguien les rompió el amanecer. **Hace tiempo, huyendo, sobreviviendo, escondiéndose, presos dentro de este infierno. **Hace tiempo, tristes, derramando lágrimas, gritando fuerte: ¡Basta! ¡¡BASTA!!
4.
Sutea 03:44
lyrics
buy track
[EUS] Sutea. Kea, bapatean, ke(a) beltz eta gris honen zutabeak hazten, nire barnetik erretzen. Kearen usain honek, amorruaren hazia. Kea, biriketan, barnean eta kanpoan nire airea agortzen, hau ez dit uzten arnasten. Eta itotzen hasi naiz, nahigabe... Ea, jesar zaitez, hartu arnasa berriz ere, saiatu lasaitzen, barneko sua amatatzen. Oroimen ilunetan, sugar berrien piste. Zera, bukatu da, ordu batzuk pasa dira t ́atzera bueltatzen, zerotik berriz naiz hasten. Amaigabe sakonen ertzetan. Amatatzen ez den sutea. [CAST] Incendio. Humo, de repente, creciendo las columnas de este humo negro y gris, queman en mi interior. El olor de este humo, la semilla de mi rabia. Humo, en los pulmones, dentro y fuera agotando mi aire, esto no me deja respirar. Y he empezado a ahogarme sin querer... Vamos, siéntate, toma aire de nuevo, intenta relajarte, intenta apagar ese fuego interno. En los recuerdos más oscuros se encienden nuevas llamas. Esto se ha acabado, han pasado unas cuantas horas y vuelta hacia atrás, empiezo de nuevo desde cero. En el borde de los profundos infinitos. Un incendio que no se apaga.
5.
Ilun 03:09
lyrics
buy track
[EUS] Ilun. Gauez, ilun... Gauez, beldur... Etxerako abentura berri bat hasten da. Pausu hotsak... Bada norbait? Itzaletan ibiltzen da putakume berri bat. **Ikaratzen, ikaratzen maisu. Ikararen itxuraren ikur. Aholku bat eskaini nahi dizut: desagertzea orain hobe duzu! **Ikaratzen, ikaratzen maisu. Ikararen itxuraren ikur. Amesgaizto txarrena gaituzu... Ezkutatu! [CAST] Oscuro. De noche, oscuro... De noche, miedo... Camino a casa da comienzo una nueva aventura. Ruido de pisadas... ¿Hay alguién ahí? En las sombra merodea un nuevo hijo de puta. ** Maestro en asustar. Símbolo de la forma del miedo. Quiero ofrecerte un consejo: ¡Deberías desaparecer! ** Maestro en asustar. Símbolo de la forma del miedo. Somos tu peor pesadilla... ¡Escóndete!
6.
Lerroen Artean 03:36
lyrics
buy track
[EUS] Lerroen Artean. Liburu zaharretan oinarritzen saiatzen garela eraikitzen. Mundua haien eskuetan, gizartearen asfixia, kulturaren pozoiaren herensuge. **Lerroen artean irakurtzen irakasten. Gaurko egoeraren eragile, zientzia fikzioa predikatzen. Mundua haien ipuinetan, gizartearen minbizia, kulturaren pozoi honen ziztatzaile. **Lerroen artean irakurtzen irakasten. [CAST] Entre Las Líneas. Que intentamos construir (el presente) basándonos en libros antiguos. El mundo en sus manos, la asfixia de la sociedad, monstruo del veneno en la cultura. **Enseñando a leer entre las líneas. Causantes de la situación actual, predicando la ciencia-ficción. El mundo en sus cuentos, cáncer de la sociedad, inyector de este veneno en la cultura. **Enseñando a leer entre las líneas.
7.
Arraila 03:38
lyrics
buy track
[EUS] Arraila. Bizi eta zendu. Nork agintzen du? Arraila ireki da. Min ematen du. Urrun da gertu. Oskola kendu. Arraila itxi nahian, zutik mantendu. (Zutik mantendu beti... BETI!) [CAST] La Grieta. Vivir y morir. ¿Quién es el que manda? Se ha abierto la grieta. Hace daño. Lejos es cerca. Quítate el caparazón. Queriendo cerrar la grieta, mantenerse en pie. (Mantenerse en pie siempre... ¡SIEMPRE!)
8.
Apurtzen 01:20
lyrics
buy track
[Interludio]
9.
Minbizi 03:30
lyrics
buy track
[EUS] Minbizi. Hemen aurkitzen dugu, gailurrean... Hemen aurkitzen dugu, aurkitzen ditugu... munduko izakirik azkarrenak, munduko izakirik... okerrenak. **Kolore beltza dakarten hodeien, garai ustel hauen euriaren, disdira galtzen doazen loreen, maite dugunaren, infektatze. [CAST] Cáncer. Aquí encontramos en la cima... Aquí encontramos, aquí los encontramos... los seres más listos del mundo, los seres más fallidos del mundo. **La infección de las nubes que traen el color negro, de la lluvia de estos tiempos podridos, de las flores que van perdiendo su brillo, de todo lo que amamos.

about

Huts - Sokak (Official Video): youtu.be/9bifrHCwF7s
Huts - Ilun (Official Video): youtu.be/3deY-NqD0wg
Huts - Nahiko (Official Video): youtu.be/h2eroddQC6o

credits

released January 23, 2019

Recorded in Gaua Records (2019).
Producers: Jon Asier Zubelzu, Mikel Becerra and Huts.
Recording Technicians: J. A. Zubelzu and M. Becerra.
Mastering: J. A. Zubelzu.
Design and Artwork: Joel Delgado (Memento Design).

Grabado en Gaua Producciones (2019).
Producción: Jon Asier Zubelzu, Mikel Becerra y Huts.
Técnicos de Grabación; J. A. Zubelzu y M. Becerra.
Masterización: J. A. Zubelzu.
Diseño y Artwork: Joel Delgado (Memento Design).

Gaua Produkzioak estudioetan grabatua (2019).
Produkzioa: Jon Asier Zubelzu, Mikel Becerra eta Huts.
Grabaketa Arduradunak: J. A. Zubelzu eta M. Becerra.
Masterizazioa: J. A. Zubelzu.
Diseinua eta Artwork-a: Joel Delgado (Memento Design).

license

all rights reserved

tags

about

Huts image

Huts Trapagaran, Spain

Rock.
Power Trio.
Basque Country.

contact / help

Contact Huts

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

If you like Huts, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring Riley Pinkerton (aka The Rat Queen) from the theatrical NYC rockers, Castle Rat.
listen now