Krater

from Krater by Huts

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €2 EUR  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    "Krater" Huts taldearen hirugarren lana da.
    "Krater" ("Cráter") es el tercer álbum de Huts.

    Pablo Martínez-ek (Desakato) ekoiztua eta nahastua.
    Víctor García-k "Ultramarinos Costa Brava"-n masterizatua (Girona).
    Pablo Martínez-ek grabatua "Ovni Estudio"-an (Asturias).
    Arte y diseño de la portada por Mariano Sánchez.

    Producido y mezclado por Pablo Martínez (Desakato).
    Masterizado por Víctor García en "Ultramarinos Costa Brava" (Girona).
    Grabado por Pablo Martínez en "Ovni Estudio" (Asturias).
    Azalaren artea eta diseinua Mariano Sanchez-en eskutik.

    Includes unlimited streaming of Krater via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 2 days
    Purchasable with gift card

      €12 EUR or more 

     

lyrics

"Krater" [EUS]

Ezarrita dator betidanik,
agerian jartzea poztazuna.
Irribarre baten atzean
ezkutatu garela sentitzen.

**Krater hotz batean
erortzen, jauzten. (x2)
Harri berdina,
behin ta berriz zapaltzen.

Krater hotz batean
ikasten, hazten. (x2)
Krater hotz baten
sakonean ikasten.**

Aurrera egiteko giltza-sorta:
Sentitu behar dena sentitzea.
Beharrezkoa da tristura,
iluntasunean argia.

**

Ez saiatu onartzen, ez saiatu ulertzen,
kanpora atera behar duzuna.
Korronte mozten, diotena hausten,
oihua askatzeko jaio da.

Kanpora atera behar duzuna!
Ez saiatu! Ez onartu!
Oihua askatzeko jaio da!


"Cráter" [CAST]

Viene establecido desde siempre,
hacer visible la alegría.
Sintiendo que nos hemos escondido
detrás de una sonrisa.

**Cayendo en un frío cráter,
cayendo. (x2)
Tropezando una y otra vez
con la misma piedra.

Aprendiendo en un frío cráter,
creciendo. (x2)
Aprendiendo en el fondo
de un frío cráter.**

Una serie de llaves para seguir adelante:
Sentir lo que se debe sentir.
La tristeza es necesaria,
luz en la oscuridad.

**

No intentes aceptarlo, no intentes entenderlo,
saca fuera lo que necesites.
Cortando la corriente, rompiendo con lo que otros digan.
El grito ha nacido para ser libre.

Saca hacia fuera lo que necesites.
¡No lo intentes! ¡No lo aceptes!
El grito ha nacido para ser libre.

credits

from Krater, released February 25, 2022
Pablo Martínez-ek (Desakato) ekoiztua eta nahastua.
Víctor García-k "Ultramarinos Costa Brava"-n masterizatua (Bartzelona).
Pablo Martínez-ek grabatua "Ovni Estudio"-an (Asturias).
Portadaren diseinua eta artea Mariano Sánchez-en eskutik.


Producido y mezclado por Pablo Martínez (Desakato).
Masterizado por Víctor García en "Ultramarinos Costa Brava" (Barcelona).
Grabado por Pablo Martínez en "Ovni Estudio" (Asturias).
Arte y diseño de la portada por Mariano Sánchez.

license

all rights reserved

tags

about

Huts image

Huts Trapagaran, Spain

Rock.
Power Trio.
Basque Country.

contact / help

Contact Huts

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Huts, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featured guests are the golden-voiced Baby Rose and psyche soulsters Brainstory.
listen now