Harakiri

from Krater by Huts

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €2 EUR  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    "Krater" Huts taldearen hirugarren lana da.
    "Krater" ("Cráter") es el tercer álbum de Huts.

    Pablo Martínez-ek (Desakato) ekoiztua eta nahastua.
    Víctor García-k "Ultramarinos Costa Brava"-n masterizatua (Girona).
    Pablo Martínez-ek grabatua "Ovni Estudio"-an (Asturias).
    Arte y diseño de la portada por Mariano Sánchez.

    Producido y mezclado por Pablo Martínez (Desakato).
    Masterizado por Víctor García en "Ultramarinos Costa Brava" (Girona).
    Grabado por Pablo Martínez en "Ovni Estudio" (Asturias).
    Azalaren artea eta diseinua Mariano Sanchez-en eskutik.

    Includes unlimited streaming of Krater via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 2 days
    Purchasable with gift card

      €12 EUR or more 

     

about

Huts - Harakiri (Official Video): youtu.be/abX6YM8GTUk

lyrics

"Harakiri" [EUS]

Oharkabean aizu! Bat-batean,
ukiezinak ez garela dirudi.

Ergelkeriaren muga gainditzean,
azkenik sentitu gara biluzik.

Neurririk gabe ustiatzen,
ardura gabe erortzen.

Multinacional, poder… “Make your business!”
Un suicidio colectivo y nos da igual.

**Ekaitzaren begian!**

Lurrean hondeatzen ezer bilatzen,
gure hilobia zulatzen emeki.

**Urakanen erdian!**


"Harakiri" [CAST]

Sin darnos cuenta, amigo,
de pronto parece que no somos intocables.

Al superar el límite de la estupidez,
finalmente nos hemos sentido desnudos.

Explotando sin medida,
cayendo sin importarnos nada.

Multinacional, poder… “¡Haz tu negocio!”
Un suicidio colectivo y nos da igual.

**¡En el ojo de la tormenta!**

Excavando en la tierra, buscando la "nada",
cavando nuestra propia tumba lentamente.

**¡En medio de huracanes!**

credits

from Krater, released February 25, 2022
Pablo Martínez-ek (Desakato) ekoiztua eta nahastua.
Víctor García-k "Ultramarinos Costa Brava"-n masterizatua (Bartzelona).
Pablo Martínez-ek grabatua "Ovni Estudio"-an (Asturias).
Portadaren diseinua eta artea Mariano Sánchez-en eskutik.


Producido y mezclado por Pablo Martínez (Desakato).
Masterizado por Víctor García en "Ultramarinos Costa Brava" (Barcelona).
Grabado por Pablo Martínez en "Ovni Estudio" (Asturias).
Arte y diseño de la portada por Mariano Sánchez.

license

all rights reserved

tags

about

Huts image

Huts Trapagaran, Spain

Rock.
Power Trio.
Basque Country.

contact / help

Contact Huts

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Huts, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featured guests are the golden-voiced Baby Rose and psyche soulsters Brainstory.
listen now